I'm not saying these are all true, or true all the time. But here are three things that industrial pharma researchers tend to believe about academic ones:
1. They talk too darn much. Don't even think about sharing any proprietary material with them, because it'll show up in a PowerPoint show at their next Gordon conference. How'd that get in there?
2. They wouldn't know a real deadline if it crawled up their trouser legs. Just a few weeks, just a few months, just a couple of years more and they'll have it all figured out. Trust 'em.
3. They have no idea of how hard it is to develop a new compound. First compound they make that's under a micromolar IC50, and they think they've just discovered Wonder Drug.
And (fair's fair), here are three things that academic researchers tend to believe about industrial ones:
1. They have so much money that they don't know what to do with it. They waste it in every direction, because they've never had to fight for funding. If they had to write grant applications, they'd faint.
2. They wouldn't know basic research if it bonked them on the head. They think everything has to have a payoff in (at most) six months, so they only discover things that are in front of their noses.
3. They're obsessed with secrecy, which is a convenient way to avoid ever having to write up anything for publication. They seem to think patent applications count for something, when any fool can send one in. Try telling Nature that you're sending in a "provisional publication", details to come later, and see how far that gets you.